NHÀ THƠ QUÊ NAM ĐỊNH
VŨ QUẦN PHƯƠNG
Nhà thơ Vũ Quần Phương (1940), tên thật là Vũ Ngọc Chúc, bút danh khác còn có Ngọc Vũ, Phương Viết.
Ông quê Hải Hậu, Nam Định, là bác sĩ y khoa đồng thời là nhà thơ, nhà phê bình văn học, trưởng ban biên tập văn học của NXB Văn học, chủ tịch Hội văn nghệ Hà Nội, tổng biên tập báo Người Hà Nội, chủ tịch Hội đồng thơ Hội nhà văn Việt Nam, phó tổng biên tập tạp chí Văn chương Việt Nam bằng tiếng Pháp.
Ngoài làm thơ và viết phê bình văn học, còn dịch thơ đăng trên các sách, báo và tạp chí văn học.
Bài thơ “Đợi” của ông đã được nhạc sĩ Huy Thục phổ nhạc thành một ca khúc đậm nét ca trù.
Là người con của miền quê Hải Hậu nên “Trước biển” có lẽ mang nhiều tâm sự của ông.
Trước biển.
Biết nói gì trước biển em ơi!
Trước cái xa xanh thanh khiết không lời
Cái hào hiệp ngang tàng của gió
Cái kiên nhẫn của nghìn đời sóng vỗ
Cái nghiêm trang của đá đứng chen trời
Cái giản đơn sâu sắc như đời
Chân trời kia biển mãi gọi người đi
Bao khát vọng nửa chừng tan giữa sóng
Vầng trán mặn giọt mồ hôi cay đắng
Bao kiếp vùi trong đáy lặn mù tăm
Nhưng muôn đời vẫn những cánh buồm căng
Bay trên biển như bồ câu trên đất
Biển dư sức và người không biết mệt
Mũi thuyền lao mặt sóng lại cày bừa
Những chân trời ta vẫn mãi tìm đi
Em ơi em biển sâu rộng nhường kia
Ai biết được tự nơi nào biển mặn
Ơi hạt muối mang cho đời vị mặn
Tự bao giờ biển đã biết thương ta
Anh lặng im trên bãi cát như mơ
Trưa cô độc mặt trời lên chót đỉnh
Chỉ còn anh với nghìn trùng sóng đánh
Với nghìn trùng sâu lắng thương em
Chiều nay thôi khi nước thuỷ triều lên
Biển lại xoá dấu chân anh trên cát
Đời thay đổi những vui buồn sẽ khác
Vui buồn nào chẳng đậm lẽ thương nhau
Đến bao giờ anh được đứng cùng em
Trước biển lớn cuộc đời thương cảm ấy
Đêm gió trở mấy lần con sóng dậy
Chân trời nào đang có cánh buồm đi?
Ôi cuộc đời sâu rộng nhường kia
Sâu như biển, rộng như triều tít tắp
Vị biển mặn đến quá chừng mặn chát
Hạt muối đời hai đứa cắn chung nhau
Anh hiểu sao con sóng sớm bạc đầu
Anh hiểu sao chúng ta lại yêu nhau
Biển rộng quá, biển cần trời, cần đất
Bờ dẫu xa, bờ còn là có thật
Biển không cùng biển vẫn đỡ hơn anh
Trưa biển này anh chỉ nắm tay anh
Sóng bạc đầu biển vẫn mãi tươi xanh
Khi ta hết cuộc đời kia vẫn thế
Cái lúc ta chẳng được chờ nhau nữa
Gió vẫn vào thầm thĩ lá thông non
Dưới bãi xa con sóng vẫn bồn chồn
Vẫn chờ đợi một cái gì chưa tới
Mặt trời lên những chân trời lại mới
Những chân trời mờ ảo thuở ngày thơ…
Những cánh buồm lại rẽ sóng ra đi
Gió còn trẻ và buồm đang khao khát
Thuyền quăng lưới như đàn chim tha rác
Mặt biển bằng vui như mái nhà ta
Biết nói gì trước biển quá bao la
Trước tất cả những điều đơn giản thế
Anh đứng lặng nghe ngấm vào chất bể
Tiếng sóng dào trên một bãi dương xa…
Nguồn: “Vầng trăng trong chiếc xe bò”, NXB Văn học, 1988.
Van Ha
Ông có bài thơ dịch
Rất
Hay… nói về…. nam nhi ” ko trượng phu “
Đàn bà cũng giống như sông
Nhỏ nhoi dòng chảy ánh trong sáng ngời
Sông sâu những đã mấy người
Biết trong sâu thẳm những lời của sông
Đôi khi vài đấng yêng hùng
Ham vui rồi cũng tỏ rằng ta đây
Thử xem vị mát sông này
Vừa lao xuống cũng chìm ngay … hết hồn
Sông sâu nước cũng ko cồn
Mà anh chàng biến … chẳng còn thấy đâu
…
Vũ Xuân Thu
Tôi cũng đã có mấy lần tiếp xúc với nhà thơ Vũ Quần Phương. Hồi nhà thơ Hữu Thỉnh làm ở tạp chí Văn nghệ Quân đội.vô tình được gặp cả hai nhà thơ tại văn phòng Trung ương Đoàn năm 1978. Khi đó được anh Hà Quang Dự khi đó là bí thư thứ nhất Trung ương Đoàn Thanh niên xuống thăm Mỏ hứa tặng cây đàn Acoodeon.nhà thơ Vũ Quần Phương nói chuyện hay lắm.
Nay đọc bài này lại nhớ kỷ niệm xưa ( sau đó có mấy lần anh Phương xuống Mỏ, lại có duyên gặp)
